English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Oil / petroleum (93072 entries)

take or pay contract	контракты на условиях полной оплаты при отказе от поставок	andrus­hin
take over	принимать
take over from	сменить на посту	Islet
take pressure readings	снимать замеры давления
take reading	снятие показаний
take up slack	давать натяжку
take up the belt	укорачивать ремень
take up the sag	устранять провисание
take-off	отъём мощности
take-off casing-head gas	отбирать нефтяной газ на устье скважины
take-off connection	отводной патрубок	vanros­s
take-off probe	пробоотборный зонд	verner­_rt
take-off tray	тарелка, с которой ведётся отбор фракции
take-or-pay conditions	условия обязательной оплаты при отказе от продукции
take-or-release	условие "бери или разрешай"
take-over	поглощение
take-over	приёмка
take-up	натяжное приспособление
take-up screw	натяжное приспособление для гибких передач
takedown	демонтаж