English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Energy industry (62132 entries)

system of measuring and attaining the required target	система измерений и получения требуемых результатов
system of NPP unit physical barriers	герметичное ограждение реакторной установки и биологическую защиту
system of NPP unit physical barriers	система физических барьеров блока АЭС, включающая топливную матрицу, оболочку тепловыделяющего элемента, границу контура теплоносителя ядерного реактора
system of preferences	система предпочтений
system of records	система регистрации данных
system of technological data exchange with the automated system of the system operator	система обмена технологической информацией с автоматизированной системой системного оператора	Lucym
System of Units	Международная система единиц
system operation test evaluation	оценка результатов эксплуатационных испытаний системы
system operational reliability analysis	анализ эксплуатационной надёжности системы
system operator	системный оператор, СО	Michae­lBurov
System Operator of the Unified Energy System	Системный оператор Единой энергетической системы	Michae­lBurov
System Operator of the Unified Power System	Системный оператор Единой энергетической системы	hora
system performance effectiveness	эффективность функционирования системы
system preoperability checklist	контрольный перечень мероприятий по определению работоспособности системы
system purchase direction	избыточный спрос в системе	Michae­lBurov
system purchase direction	система с избыточным спросом	Michae­lBurov
system qualification test	проверка соответствия системы техническим требованиям
system qualification test	проверка соответствия системы техническим условиям
system redundancy	резервирование в электроэнергетической системе
system requirements specification	технические требования к системе