English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1701718 entries)

succeed in passing an examination	успешно сдать экзамен
succeed in (one's) purpose	успешно достичь своей цели	ART Va­ncouver
succeed in (one's) purpose	успешно состояться	ART Va­ncouver
succeed (smb.) in the Premiership	стать (чьим-л.) преемником на посту премьера
succeed on the throne	стать (чьим-либо) преемником на троне
succeed oneself	быть переизбранным на следующий срок
succeed oneself	переизбираться на следующий срок
succeed rapidly	быстро (и т.д.) добиться успеха
succeed rapidly	быстро (и т.д.) увенчаться успехом
succeed the very first time	добиться успеха с (самого) первого раза
succeed through sheer arrogance	брать нахальством	Anglop­hile
succeed through sheer arrogance	взять нахальством
succeed to	наследовать (получить наследство) после
succeed to a crown	наследовать корону
succeed to a crown	получить по наследству корону
succeed to a miracle	иметь удивительный успех
succeed to the crown	наследовать престол
succeed to the speakership left vacant by the death of Mr. N.	стать преемником покойного г-на N. на посту спикера
succeed to the throne	наследовать престол
succeed (someone) to the throne	наследовать