English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Business (80575 entries)

subject to approval	в случае одобрения
subject to change without notice	при внесении изменений без уведомления
subject to change without notice	могут меняться без предварительного уведомления	ART Va­ncouver
subject to charges	облагаемый взносом
subject to commercial considerations	исходя из коммерческих соображений	transl­ator911
subject to confirmation	подлежащий подтверждению
subject to confirmation	требующий подтверждения
subject to contract	при условии соблюдения договора
subject to final payment	при условии погашения долга
subject to final payment	при условии окончательного расчёта
subject to final payment	при условии внесения последнего платежа
subject to goods unsold	в зависимости от количества непроданных товаров
subject to mandatory certification	подлежащий обязательной сертификации	Techni­cal
subject to necessary changes being made	при условии внесения необходимых изменений
subject to negotiation	предмет переговоров	AMling­ua
subject to notification	в соответствии с уведомлением
subject to prior sale	в зависимости от предыдущей продажи
subject to prior sale	с правом перепродажи другому покупателю до момента заключения контракта	Peter ­Cantrop
subject to prosecution	в соответствии с предъявленным иском
subject to proviso	с оговоркой