English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1701733 entries)

stay fresh longer	долго стоять	m_rako­va
stay from	удерживать
stay from	устранять
stay from	мешать
stay from	отвращать
stay full	оставаться сытым, быть сытым	Childo­fsky
stay green for (a certain time)	прозеленеть	Gruzov­ik
stay (one's) ground	стоять на своём	Nosfer­a2
stay grounded	сохранять консервативную оценку ситуации	Alexey­ Lebede­v
stay grounded	сохранять сдержанность при успехе	Alexey­ Lebede­v
stay grounded	не терять голову от успеха	Alexey­ Lebede­v
stay habitually	оставаться по привычке
stay habitually	задерживаться по привычке
stay (one's) hand	воздерживаться от действия
stay (one's) hand	воздержаться от действия
stay hand	воздержаться от действий
stay (someone's) hand	притормозить	Avengi­ng Ange­l
stay (one's) hand	упустить, пропустить, прозевать момент действия (или когда нужно было действовать)	eugene­alper
stay (someone's) hand	придержать (чьих-либо) коней	Avengi­ng Ange­l
stay (one's) hand	воздержаться от действий