English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1701717 entries)

statement of consent	заявление о согласии на выезд ребёнка за границу	Elena ­Sosno
statement of consent	протокол о согласии	Sergey­L
Statement of Costs and Expenses for Completed Works	справка о стоимости выполненных работ и затрат	Nurais­hat
statement of counterclaim	встречное исковое заявление	Alexan­der Dem­idov
statement of defense	отзыв	Lavrov
statement of defense	отзыв на иск	Lavrov
Statement of Delimitation of Balance Book Ownership and Operational Responsibilities	Акт разграничения балансовой принадлежности и эксплуатационной ответственности	witnes­s
statement of deposit	выписка о состоянии вклада	Victor­Mashkov­tsev
statement of directors' responsibility	заявление об ответственности директоров	tlumac­h
statement of earned surplus	отчёт о прибыли и убытках	Alexan­der Dem­idov
statement of earnings	справка о заработной плате	Alexan­der Dem­idov
statement of equivalence	официальное признание	ROGER ­YOUNG
statement of executed flights	отчёт по выполненным рейсам	elena.­kazan
statement of fact	заявление о факте
statement of financial results	отчёт о финансовых результатах	Alexan­der Dem­idov
Statement of Funds Flows	Отчёт об использовании и источниках средств
Statement of General Business Principles	Положение об общих принципах деятельности	ABelon­ogov
statement of grounds	заявление об обосновании	Игорь_­2006
statement of income of a physical person	справка о доходах физического лица	ABelon­ogov
statement of intent	заявление о намерении	lean_t­ranslat­ions