English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Military (325958 entries)

stage an attack	предпринимать наступление
stage an operation	проводить операцию
stage and load troops and slingloaded equipment	подготовить к погрузке и погрузить личный состав и предназначенную для транспортировки на внешней подвеске технику	Киселе­в
stage assembly and maintenance	здание для сборки и ТО ступеней
stage between stations	перегон
stage casualties	сосредоточивать раненых и поражённых перед погрузкой
stage casualties	сосредоточить раненых и поражённых перед погрузкой
stage casualties	сосредоточивать раненых и больных перед погрузкой
stage checkout building	здание проверки ступеней
stage construction	строительство (объекта) по очередям
stage drills	проводить учения	Ремеди­ос_П
stage field	аэродром подскока
stage field	передовой аэродром
stage fluctuation	колебания горизонта воды
stage fluctuation	колебания уровня воды
stage hydrograph	график изменения уровня воды
stage interface simulator	установка для моделирования стыковочных поверхностей ступеней
stage interrupted screw breechblock	ступенчатый поршневой затвор с нарезными и гладкими секторами
stage manager	руководитель (разработки) ступени
stage of operation	этап операции