English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Sakhalin (30691 entries)

SSE is the condition for which the design of specified units of the complex shall be verified to avoid catastrophic failure of the complex	землетрясение типа SSE определяет состояние, для которого конструкция определённых установок комплекса должна быть обоснована как предотвращающая катастрофическое разрушение комплекса
SSN	личный номер по системе социального страхования
SSR plugs	подводное освобождение
SSR plugs	цементировочные пробки (с многоступенчатым уплотнением) с подводным освобождением
SSS	склад Сахалин Шельф Сервис	Ulyna
SSSV	подземный предохранительный клапан
SSV	наземные клапаны-отсекатели
SSV	наземный клапан-отсекатель
SSV	НКО
SSV	отсекающий клапан на поверхности
St	сток
ST tonne	тонна – объём нефти в резервуаре, приведённой к нормальным условиям [условиям на поверхности]
stab guide	посадочная направляющая
stab-in cementing	цементирование (обсадных колонн большого диаметра) через бурильные трубы
stab-in float shoe	колонный башмак с обратным клапаном и гнездом для стыковки с цементировочной колонной бурильных труб
stab-ins	посадочные точки
stabbing board	передвижная площадка внутри мачты для центрирования обсадных труб в процессе спуска колонны
stabilised condensate	сырья для производства бензина
stabilised condensate density	плотность стабилизированного конденсата
Stabilised oil	стабилизированная нефть	su