English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Programming (131385 entries)

spies, mocks, stubs, fakes	объекты-соглядатаи, имитирующие объекты, объекты-заглушки, фиктивные объекты	Alex_O­deychuk
spike	детальное изучение путей реализации	Alex_O­deychuk
spike test	детальное изучение путей реализации	Alex_O­deychuk
spiking	соединение	ssn
spiking, splitting, and velocity	соединение, разделение и скорость	ssn
spill	вытеснение	ssn
spill	откачка	ssn
spill queue	временная очередь	ssn
spilling	вытеснение	ssn
spin a container	разворачивать контейнер	Millie
spin count	количество итераций ждущего цикла	Alex_O­deychuk
spin lock	спин-блокировка	ssn
spin lock	активная блокировка	ssn
spin locks	активные блокировки	ssn
spin loop	цикл с временными задержками	Alex_O­deychuk
spin off the computation in another thread	передавать вычисление в другой поток управления	Alex_O­deychuk
spin up	развернуть	Alex_O­deychuk
spin up and run applications inside a VM	выполнять развёртывание и запуск приложений на виртуальной машине	Alex_O­deychuk
spin wait	спин-ожидание	ssn
spinlock	спинлок	Offsho­re