English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Sewing and clothing industry (1619 entries)

soft ruler	мягкий измерительный метр	fluent
soil retardant	состав для грязеотталкивающей пропитки
space-dyed embroidery thread	нитки секционного крашения	Захаро­ва Н.А.
sparkle	страза	abcgum
special ball needle point	специальная сферическая заточка острия иглы
split needle bar	щелевой игольный стержень
spooler	шпульник	Gruzov­ik
spooler	шпульница	Gruzov­ik
spot bonder	установка для временного точечного скрепления деталей с термоклеевым покрытием
spray marking	обмеловка лекал с помощью пульверизатора
spreading machine	настилочная машина
stab stitch	точечный стежок	valerc­hen
stab stitch	бисерный стежок	valerc­hen
stam-setting	влажно-тепловая обработка с целью стабилизации формы
stand	борт	Sandre­s
stand	подборт	Sandre­s
standard sewing data	стандартные затраты времени на выполнение технологических операций
staple product shop	магазин изделий обыкновенного качества
staying operation	установочная операция
steam-setting	влажно-тепловая обработка с целью стабилизации формы