English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1701713 entries)

she said it in the voice of one who repeats a lesson	она произнесла это тоном человека, повторяющего урок
she said it with a blush	она сказала это и зарделась
she said (that) she wanted to see me	она сказала, что хочет видеть меня
she said whatever came uppermost	она сказала первое, что пришло ей в голову
she sailed into the room	она прошествовала в комнату
she sang as promised	она спела, как и было обещано
she sang as she worked	работая, она напевала
she sang as she worked	работая, она пела
she sang better than ever today	она сегодня пела, как никогда
she sang by our request	она спела по нашей просьбе
she sang in a cracked voice	она пела надтреснутым голосом
she sang on	она всё пела
she sang several numbers from the opera	она спела несколько арий из этой оперы
she sang three songs which went down well	она спела три песенки, которые были хорошо приняты
she sang to a violin accompaniment	она пела под аккомпанемент скрипки
she sank down on the steps	она опустилась на ступеньки
she sat (just) before me	она сидела (прямо) передо мной
she sat for the statue	она служила натурой для этой статуи
she sat musing for hours	она часами сидела задумавшись
she sat on a sofa with a jounce	она плюхнулась на диван