English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1681324 entries)

she rolled back the armchair	она откатила кресло назад
she rolled her stockings on	она натянула чулки
she rubbed her hands	она потирала руки
she rubbed up against a newly painted door, and got some of the paint on her dress	она случайно задела свежевыкрашенную дверь и запачкала краской платье
she runs around with a fast crowd	она водится с непутёвой компанией
she runs around with a fast crowd	она имеет дело с непутёвой компанией
she runs her electric sewing-machine off the mains	её электрическая швейная машина работает от сети
she runs herself ragged	она себя не щадит
she runs the house	она ведёт весь дом
she runs the household	она ведёт хозяйство
she runs the household	весь дом на ней
she runs the household very economically	она ведёт хозяйство очень экономно
she rustled in silks	она шла, шурша шелками
she said it in the voice of one who repeats a lesson	она произнесла это тоном человека, повторяющего урок
she said it with a blush	она сказала это и зарделась
she said (that) she wanted to see me	она сказала, что хочет видеть меня
she said whatever came uppermost	она сказала первое, что пришло ей в голову
she sailed into the room	она прошествовала в комнату
she sang as promised	она спела, как и было обещано
she sang as she worked	работая, она напевала