English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1701710 entries)

she receives many invitations	она получает много приглашений
she receives on Tuesdays	она принимает по вторникам
she recited her own sufferings at full length	она со всеми подробностями рассказывала о своих мучениях
she recoiled in horror	она в ужасе отпрянула
she recoiled in horror	она в ужасе отшатнулась
she reeled off her story	она одним духом выпалила свой рассказ
she reflected over this for a moment	она на минуту задумалась над этим
she refused help through pride	она отказалась от помощи из гордости
she refused to be seen home	она отказалась, чтобы её провожали домой
she refused to be seen home	она не захотела, чтобы её провожали домой
she refused to disclose whether there were any seats available	она отказалась сообщить, есть ли свободные места
she refused to tolerate that	она отказалась терпеть это	Andrey­ Truhac­hev
she refused to tolerate that	она отказалась мириться с этим	Andrey­ Truhac­hev
she refused to tolerate that	она не захотела мириться с этим	Andrey­ Truhac­hev
she regards him as among her friends	она считает его своим другом
she rejected his addresses	она отвергла его ухаживание
she rejoiced at his infrequent visits	она была рада его редким визитам
she relapsed into silence	она снова погрузилась в молчание	Olga O­kuneva
she remained a widow until death	она до конца жизни оставалась вдовой
she remained cheerful throughout the trip	она сохраняла бодрость на протяжении всей поездки