English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Makarov (616103 entries)

she must see a lawyer about filing my suit	ей нужно посоветоваться с юристом о передаче дела в суд
she must see about where he change trains	ей нужно узнать, где делать пересадку
she must speak to her about her manners	ей надо будет поговорить с ней о её манерах
she must specifically concentrate on this	ей надо предметно этим заняться
she must specifically focus on this	ей надо предметно этим заняться
she must strain every nerve	ей следует напрячь все силы
she must take a full course of treatment with this drug	ей нужно пропить полный курс лекарства
she must take a full course of treatment with this medicine	ей нужно пропить полный курс лекарства
she must wear warm clothes, as he is fighting off this cold	ей нужно тепло одеваться, чтобы не заболеть
she must weep or she will die	ей нужно выплакаться, иначе она умрёт
she mustn't be worried by such trifles	нельзя допустить, чтобы такие пустяки причиняли ей беспокойство
she nags him all day long	она грызёт его с утра до вечера
she nags him all day long	она пилит его с утра до вечера
she named the day	она назначила день свадьбы
she narrowly missed winning an Oscar	она чуть не получила "Оскара"
she naturally considered her friends her best prospects	она действительно думала, что её друзья – самые вероятные будущие подписчики
she naturally considered her friends her best prospects	она действительно думала, что её друзья – это главные потенциальные подписчики
she nearly burst out crying	она едва не расплакалась
she nearly burst out crying	она чуть было не расплакалась
she need not go to others for her bons mots	ей нет нужды искать у других остроумные словечки