English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1681227 entries)

she knows about it	ей это известно
she knows best	ей виднее
she knows better than to spend all her money at once	она не настолько глупа, чтобы сразу истратить все свой деньги
she knows how to get round him	она знает, как обвести его
she knows how to get round him	она знает, как к нему подъехать
she knows how to keep herself to herself	она знает, что нечего вмешиваться в чужие дела
she knows how to keep herself to herself	она не вмешивается в чужие дела
she knows how to keep herself to herself	она никому не навязывается
she knows how to manage children	она умеет (знает, как) обращаться с детьми
she knows how to manage children	она умеет обращаться с детьми
she knows how to manage children	она умеет ходить за детьми
she knows how to sex up men	она умеет волновать мужчин
she knows more than she lets on	она знает больше, чем позволяет себе высказывать	Techni­cal
she knows only too well	ей очень хорошо известно
she knows that	ей известно, что
she knows the ropes	ей и карты в руки
she knows the sleaziest routes round this old town	она знает все самые злачные места этого старого города	TatEsp
she knows what's what when it comes to fashion	она знает, что к чему (прекрасно разбирается) в вопросах моды
she labored up the stairs with her bags	она еле плелась по лестнице со своими сумками
she laced into me like fury	она набросилась на меня как фурия	Taras