English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1701959 entries)

she is quite well off	ей живётся неплохо
she is rather good-looking	она недурна собой
she is rather gushing	она довольно экзальтированная особа
she is rather gushy	она довольно экзальтированная особа
she is rather long in the tooth	она уже не первой молодости
she is ready	она старается
she is ready to burst into tears	она вот-вот (того и гляди) разрыдается
she is ready to burst into tears	она готова расплакаться
she is ready to leave	она готова к отправлению
she is really a so-and-so	она настоящая прости-господи
she is really going to town over the flat	она всаживает в квартиру всё, что у неё есть
she is really going to town over the flat	она ничего не жалеет, чтобы обставить квартиру
she is related to me	она мне сродни
she is required to make an appearance at eight o'clock	ей надлежит явиться в восемь часов
she is revising her notes for the exams	к экзамену она просматривает свои записи
she is rising 40	ей под сорок
she is rising twelve	ей скоро будет двенадцать
she is rising twenty	ей идёт двадцатый год
she is ruining her health by smoking	она разрушает себе здоровье курением
she is run distracted looking for her son	она вся извелась, пока искала сына