English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1701959 entries)

she is on to a good thing	ей повезло
she is one of our exquisites	она отличается изысканностью своего туалета
she is one of the has-beens	у неё всё в прошлом
she is one of those girls, nothing but trouble	эта девчонка просто беда
she is only 24 years old and a drug addict	ей только 24 года, а она уже наркоманка
she is only eighteen	ей всего восемнадцать
she is only interested in herself	она только собой занята
she is only one	ей всего год
she is only one	ей только год
she is only out for your money	ей нужны только твои деньги
she is only seventeen, but she has enormous self-confidence	ей только семнадцать лет, и – такое самомнение!
she is out and away the best player	ей нет равных среди игроков
she is out for compliments	она напрашивается на комплименты
she is out of her teens	ей уже исполнилось двадцать лет
she is out of her teens	ей уже двадцать
she is out of her teens	ей уже за двадцать лет
she is out of luck	ей не везёт
she is out of my league	она не моего уровня
she is out of my league	я ей в подметки не гожусь
she is out of my league	она не про меня