English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1701956 entries)

she has nowhere to put her things	ей некуда положить свои вещи
she has often caught him lying	она часто уличала его во лжи
she has (something) on her mind	её что-то тревожит
she has (something) on her mind	у неё что-то на уме
she has overlaid her nurse-child	она заспала ребёнка
she has overlaid her nurse-child	она нечаянно задушила ребёнка
she has overstayed her time	ей уже давно пора уходить
she has passed sixteen	ей уже больше шестнадцати
she has passed through many misfortunes	ей довелось испытать много горя
she has passed through many misfortunes	ей привелось испытать много горя
she has performed the first of two conditions	ей довелось испытать много горя
she has performed the first of two conditions	ей привелось испытать много горя
she has pieced herself to the strongest side	она присоединилась к сильнейшей стороне
she has reached the age of sixty	ей исполнилось 60 лет
she has recovered her senses	она пришла в себя
she has regular features	у неё правильные черты лица
she has remained as beautiful as ever	она оставалась такой же красивой, как и всегда
she has roses in her cheeks	румянец играет на её щеках
she has roses in her cheeks	она пышет здоровьем
she has run off with her music teacher	она сбежала с учителем музыки