English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1681239 entries)

she had a job to find it	ей пришлось потрудиться, чтобы найти это
she had a job to find it	ей стоило труда найти это
she had a miscarriage	у неё был выкидыш
she had a necklace round her neck	у неё на шее было ожерелье
she had a parasol to keep off the sun	у неё был зонтик для защиты от солнца
she had a pretty face	она была хорошенькой	Alex_O­deychuk
she had a pretty hard time	ей солоно пришлось
she had a pricky disposition	она легко обижалась
she had a pricky disposition	она легко раздражалась
she had a reason for laughing	у неё была причина для смеха
she had a red dress on	на ней было красное платье
she had a rich make-up	она была сильно накрашена
she had a rough time	ей пришлось нелегко
she had a rough time	ей пришлось туго
she had a rough time	ей солоно пришлось
she had a rough time (of it) with her baby	у неё были трудные роды
she had a round face	она была круглолицей
she had a setback	ей (опять) стало хуже
she had a sneaking sympathy for the rascal	она в душе сочувствовала негодяю
she had a sudden heart attack	у неё внезапно случился сердечный приступ