English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1681324 entries)

she had a figure which was out of this world	такой фигуры, как у нее, свет не видывал
she had a foot shot off	ей оторвало ступню
she had a forlorn look on his face	у него было очень жалкое выражение лица
she had a frightening experience	то, что она пережила, может привести в ужас
she had a good cry	она выплакалась
she had a good cry	она заливалась слезами
she had a good scolding for that	ей здорово попало за это
she had a good time, had Mary!	и здорово же провела Мэри время!
she had a great stroke of luck	ей крупно повезло
she had a hard time	ей худо пришлось
she had a hard time finding her	ей было трудно найти её
she had a hard time with this problem	ей пришлось помучиться над этой задачей
she had a job to find it	ей пришлось потрудиться, чтобы найти это
she had a job to find it	ей стоило труда найти это
she had a miscarriage	у неё был выкидыш
she had a necklace round her neck	у неё на шее было ожерелье
she had a parasol to keep off the sun	у неё был зонтик для защиты от солнца
she had a pretty face	она была хорошенькой	Alex_O­deychuk
she had a pretty hard time	ей солоно пришлось
she had a pricky disposition	она легко обижалась