English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1701715 entries)

set off a loss	компенсировать потери
set off a negative chain-reaction throughout the whole market	вызвать негативную цепную реакцию на всем рынке	Leonid­ Dzhepk­o
set off a panic	вызвать панику	ART Va­ncouver
set off a rocket	запустить ракету
set off a rocket	запускать ракету
set off a squib	взрывать петарду	Ремеди­ос_П
set off a squib	взорвать петарду	Ремеди­ос_П
set off after	пуститься в погоню	Рина Г­рант
set off against	производить зачёт в счёт	Stas-S­oleil
set off alarm	вызывать тревогу	cognac­henness­y
set off alarm	поднять тревогу	Jamato
set off alarm bells	насторожить	Игорь ­Миг
set off alarm bells	вызвать тревогу	Игорь ­Миг
set off alarm bells	вызывать тревогу	Игорь ­Миг
set off alarm bells	настораживать	Игорь ­Миг
set off an alarm	заставить сигнализацию сработать	Bullfi­nch
set off at a trot	пойти рысью
set off at a trot	припустить рысью	Ольга ­Матвеев­а
set off at full speed	умчаться	Anglop­hile
set off at once	отправляться немедленно