A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Idiomatic (31180 entries)

sell (someone) down the river	предать	Рина Г­рант
sell ice to Eskimos	продать лёд эскимосам зимой	VLZ_58
sell ice to Eskimos	продать песок бедуинам в Сахаре	VLZ_58
sell ice to Eskimos	обвести вокруг пальца	VLZ_58
sell ice to Eskimos	вконец запудрить мозги	VLZ_58
sell life dearly	помирать так с музыкой	Yeldar­ Azanba­yev
sell salt to a slug	продать снег эскимосам	shapke­r
sell short	недооценивать	Val_Sh­ips
sell snake oil	впаривать фуфломицин	'More
selling point	выигрышный момент	Леонид­ Сторч
sellsword	солдат удачи	SirRea­l
sellsword	вольный стрелок	SirRea­l
send a clear message	ясно дать понять	ART Va­ncouver
send a few choice words (one's) way	не стесняться в выражениях	ART Va­ncouver
send a few choice words (one's) way	сказать пару ласковых слов	ART Va­ncouver
send a trial balloon	запустить пробный шар	VLZ_58
send (someone) about (their) business	поставить (кого-либо) на место
send (someone) away with a flea in (their) ear	прогнать
send (someone) away with a flea in (their) ear	сделать (кому-либо) резкое замечание
send (someone) away with a flea in (their) ear	дать резкий отпор	В.И.Ма­каров