English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Figure of speech (4233 entries)

set a guard on passions	неусыпно следить за собой
set a guard on passions	обуздывать свои страсти
set a new bar	установить новую планку	maysta­y
set one back on (one's) heels	поразить или удивить	sea ho­lly
set out on a path	стать на рельсы	Leonid­ Dzhepk­o
Set out your stall	продемонстрировать/обозначить свою позицию или заявить о ней	singel­ine
set (someone's) pulse racing	заставить (ч.-либо) сердце биться чаще	Халеев
set the scene	создать предпосылки	Liv Bl­iss
set the scene	создавать среду	Stas-S­oleil
setting the scene	создание условий	Stas-S­oleil
setting the scene	создание среды	Stas-S­oleil
sexcapade	секс-марафон	Sergei­Astrash­evsky
shadow government	государство в государстве	Alex_O­deychuk
shake things up	потрясти мир	Alex_O­deychuk
shape of things to come	перспективы на будущее	flashf­orward
shape of things to come	облик грядущего	flashf­orward
shape pants	брюки "всё под контролем"	Michae­lBurov
shape pants	трусы "всё под контролем"	Michae­lBurov
shape pants	штаны "всё под контролем"	Michae­lBurov
shape pants	контролирующие брюки	Michae­lBurov