English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Law (122782 entries)

running with the land	при передаче недвижимости правопреемнику условия пользования ею отходят вместе с недвижимостью	Право ­междуна­родной ­торговл­и On-Li­ne
running with the reversion	при обратном переходе имущественных прав к первоначальному собственнику отходят и условия пользования
running-down clause	оговорка о распространении ответственности страховщика на случай столкновения
rupture of relations	разрыв отношений
rural authorities	сельские власти
rural county	сельское графство
rural crime	преступность в сельской местности
rural crime	сельская преступность
rural district	сельский район
rural force	сельская полиция
rural form of government	форма самоуправления в сельской местности
rural gathering	сельский сход
rural justice of the peace	сельская мировая юстиция
rural justice of the peace	сельский мировой судья
rural needs	потребности сельских районов	Konsta­ntin 19­66
rural police	сельская полиция
rural settlement	посёлок
rural town	городская община
rural town	городское поселение в сельской местности
rural town	муниципалитет в сельской местности