English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1681233 entries)

respect for the obligations	уважение к обязательствам	Johnny­ Bravo
respect for the property	бережное обращение с имуществом	sheeti­koff
respect for the right	соблюдение права	Serge ­Ragache­wski
respect for traditions	из уважения к традициям	lop20
respect human rights	соблюдать права человека	bookwo­rm
respect no rules	играть без правил	Alex_O­deychuk
respect no rules	играть не по правилам	Alex_O­deychuk
respect of persons	лицеприятие
respect oneself	уважать себя
respect (one's) parents	уважать своих родителей
respect persons	быть лицеприятным
respect polarities	соблюдать полярность	Julcho­nok
respect privacy	не нарушать (чьего-либо) покоя
respect privacy	уважать право на неприкосновенность частной жизни	twinki­e
respect (smb.'s) rights	уважать (чьи-л.) права
respect (smb.'s) rights	не нарушать (чьи-л.) права
respect the law	уважать закон
respect the laws and customs of the country	уважать законы и обычаи страны
respect the norms of international law	уважать нормы международного права
respect the provisions of a treaty	уважать положения (международного) договора