English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Audit (2527 entries)

reporting currency	отчётная валюта
reporting date	отчётная дата
reporting enterprise	отчитывающаяся компания
reporting on a net basis	отчётность на нетто-основе
representation letter	письмо руководства аудируемого лица аудитору о предоставлении информации	Mishon­ok
representation letter	письмо-представление	triumf­ov
representation letter	письмо-подтверждение	Sergey­L
repurchase agreement	договор РЕПО
repurchase agreement	соглашение о продаже с обратной покупкой
repurchase receivables relating to trading securities	торговые ценные бумаги, переданные без прекращения признания	Ellisa
rescheduled loan	переоформленный кредит	Kovrig­in
research and development costs	затраты на исследования и разработки
research and development costs	затраты на научно-исследовательские и опытно-конструкторские разработки
reserve for doubtful claims	резерв по сомнительным требованиям	tvkond­or
reserve for warranty liability	аннулирование гарантийного обязательства
reserve recognition accounting	учёт признания резерва
reserve replacement ratio	коэффициент замещения резервов
reserve-to-production ratio	отношение разведанных запасов к годовому объёму добычи
reserves behind the pipe	запасы "вне трубы"
reserves in place	запасы (полезных ископаемых) в недрах