English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1681202 entries)

reduce a city	покорять город
reduce a city	усмирять город
reduce a corporal (an officer, an N.C.O., etc.) to the ranks	разжаловать капрала (и т.д.) в рядовые
reduce a design	снять копию в уменьшенном размере
reduce a draught	снять копию в уменьшенном размере
reduce a fever	сбивать температуру	VLZ_58
reduce a figure	снять копию в уменьшенном размере
reduce a fort by a sudden attack	взять крепость внезапной атакой
reduce a salient	уничтожать вклинившегося противника
reduce a sentence	сократить наказание
reduce a sentence	сокращать наказание	Gruzov­ik
reduce a square	перестроить войска из каре в колонну
reduce a staff of servants to one	сократить штат прислуги до одного человека
reduce all to the same level	стричь всех под одну гребёнку	Anglop­hile
reduce an argument	упростить рассуждение
reduce an article	сократить статью
reduce an article	урезать статью
reduce an equation to its simplest form	упростить уравнение
reduce an invoice	уменьшить сумму фактуры
reduce anomalies to rule	подвести отклонения под правило