English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Chess (19095 entries)

refrain from attacking	воздержаться от атаки
refrain from castling	воздержаться от рокировки
refrain from developing a piece	воздержаться от развития фигуры
refreshment stand	"обжорный ряд"
refuge square	поле-убежище для короля
refuge square	"тихая пристань"
refund of a tournament fee	возврат уплаченного турнирного взноса
refusal of a planned move	отказ от намеченного хода
refusal of a sacrifice	отказ от жертвы
refuse a handshake	отказаться пожать руку сопернику
refuse an offered pawn	отклонить жертву пешки
refuse entry to a tournament	не допустить к турниру
refuse to play	отказаться играть
refuse to sit at the same board as the opponent	отказаться сидеть за одной доской с соперником
refuser	"переписочник", отказывающийся считать условный ход обязывающим
refutable sacrifice	жертва, которую можно опровергнуть
refutable sacrifice	опровергаемая жертва
refutation of a combination	опровержение комбинации
refutation of a defense	опровержение защиты
refutation of a move	опровержение хода