English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1701702 entries)

record thoughts in a diary	заносить свои мысли в дневник
record (one's) thoughts in a diary	записывать свои мысли в дневник
record (one's) thoughts in a diary	заносить свои мысли в дневник
record throw	рекордный бросок
record to videotape	записывать на видеоплёнку	felog
record to videotape	записывать на видео	Taras
record transfer on a/c	записать перевод на расчётный счёт	akimbo­esenko
record verbatim	стенографический протокол
record (one's) voice	наговаривать	Gruzov­ik
record (one's) voice	наговорить	Gruzov­ik
record (one’s) voice	наговаривать пластинку
record (one's) voice on tape	записывать свой голос на плёнку
record year	рекордный год	bigmax­us
record-breaker	рекордсменка	Gruzov­ik
record-breaking	рекордный	Anglop­hile
record-breaking	лучше, чем когда-либо	jouris­-t
record-breaking	превосходящий предыдущие результаты	jouris­-t
record-breaking numbers	рекордное число	ART Va­ncouver
record-breaking numbers	рекордное количество	ART Va­ncouver
record-breaking snowfall	рекордный снегопад	ART Va­ncouver