English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Figurative (36040 entries)

reach its zenith	достичь своего расцвета	ART Va­ncouver
reach out	идти на контакт	Vadim ­Roumins­ky
reach out	проявлять инициативу в общении	Vadim ­Roumins­ky
reach out	заговаривать первым	Vadim ­Roumins­ky
reach out to	протянуть руку	ART Va­ncouver
reach the limit	дойти до геркулесовых столбов	Gruzov­ik
reach the pinnacle	достичь высшей точки	ART Va­ncouver
reaction	резонанс	Gruzov­ik
read	видеть (кого-либо) насквозь	triumf­ov
read	читать лекцию
read (someone) the riot act	давать нагоняй
read (someone) the riot act	дать нагоняй
read (someone) the riot act	сделать выговор	Anglop­hile
read (someone) the riot act	устроить разнос	Anglop­hile
read (someone) the riot act	сделать внушение	Anglop­hile
read (someone) the riot act	сделать строгий выговор	В.И.Ма­каров
read (someone) the riot act	сделать строгое предупреждение	В.И.Ма­каров
read (someone) the riot act	распечь	VLZ_58
read (someone) the riot act	отчитать	VLZ_58
read (someone) the riot act	сделать втык	4uzhoj