English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Quality control and standards (14121 entries)

rank (order) test	ранговый критерий
rank-order statistic	статистика, зависящая лишь от ранговых соотношений в выборке
ranking activities	операции, упорядоченные по резерву
rapid analysis	ускоренный анализ
Rapid Motion Scanner	сканер быстрого перемещения	makhno
rapid test	экспресс-анализ
rapid-analysis method	метод экспрессанализа
ratcheting	защемление	Dahis
rate	выверять
rate of bleeding	интенсивность окраски	Яна!
rate of depreciation	скорость обесценивания
rate of occurrence	интенсивность потока событий
rate setting	установка на номинальное значение
rated diameter	условный диаметр	igishe­va
rated horsepower	паспортная мощность
rated load test	испытания при номинальной нагрузке
rating	снятие характеристик
rating	указанная в паспорте
rating	установленная заводом-изготовителем
rating verification test	проверка номинальных характеристик