English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1701957 entries)

put things in a favourable light	представлять (выставлять, что-либо) в выгодном свете
put things in order	наводить порядок	Intere­x
put things in order	навести порядок
put things in order at your place	навести у себя порядок	Alex_O­deychuk
put things in perspective	внести ясность	Рина Г­рант
put things in perspective	заставить задуматься о приоритетах	Ремеди­ос_П
put things in perspective	заставить задуматься о главном	Ремеди­ос_П
put things in train	готовить к действию
put things into perspective	всё познаётся в сравнении	VLZ_58
put things off	откладывать в долгий ящик	DocGal­lifrey
put things right	наводить порядок	raf
put things right	навести порядок	raf
put things right	исправить положение вещей
put things straight	привести дела в порядок
put things straight	приводить дела в порядок
put things to rights	привести всё в порядок
put things to rights	всё исправить
put (one's) things (books, one's clothes, etc.) together	сложить свои вещи
put (one's) things (books, one's clothes, etc.) together	собрать свои вещи
put things where they belong	положи всё на место