English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1701707 entries)

put more emphasis on expedience than on principle	придавать большее значение целесообразности, чем принципиальным соображениям
put more life into your movements	шевелитесь побыстрее
put more powder into it	бейте сильнее
put more sugar (into)	подсахаривать	Gruzov­ik
put more sugar (into)	подсахарить	Gruzov­ik
put more vim into it!	больше жизни!
put more vim into it!	давай
put much sugar	насахаривать
put much sugar	насахариваться
put much sugar	насахарить
put much sugar (in/into)	насахаривать	Gruzov­ik
put much sugar (in/into)	насахарить	Gruzov­ik
put much work into this display	вложить много труда в эту выставку
put muscle in the law	укреплять правопорядок	alex
put mustard	намазать горчицей	ART Va­ncouver
put my foot down	противиться	Alen
put my foot in my mouth	ляпнуть что-то не то	fa158
put my foot in my mouth	сморозить глупость	fa158
put my foot in my mouth	сказать что-то не к месту	fa158
put my name down for $ 1	подпишите меня на 1 доллар