English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Well control (480 entries)

remotely activated valve	задвижка с дистанционным управлением
repeat formation test	опробывание пласта
returns	поступающий из скважины раствор
reverse circulating position	положение обратной циркуляции
rick hydrostatic head	гидростатическое давление флюида притока
rotary kelly bushing	защитная втулка квадрата
rotary kelly bushing	вкладыш под квадрат
run to bottom	опустить на забой
salt water kick	проявление минерализованной воды
sand problem	пескопроявление	igishe­va
scf	стандартный куб. фут
screwed top	крышка с резьбовым креплением
seal failure	потеря уплотнения
sealing capability	уплотнительное свойство
self-feeding	автоматическое поступление
separation distance	разделяющее расстояние
separation ratio	степень разделения
shear blind rams	срезающие глухие плашки
short trip gas	попутный газ при СПО
shut-in a kick	закрыть скважину из-за проявления