English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Security systems (28142 entries)

pressure-sensing cable	кабель, чувствительный к изменениям давления
pressure-type mine	мина нажимного действия
pressurized water fire extinguisher	водный дисперсионный огнетушитель
pretender	лицо, выдающее себя за законного пользователя
pretender	лицо, претендующее на получение некоторых прав
pretexting	претекстинг	owant
pretty good privacy	программа защиты сообщений (передаваемых по сетям связи и электронной почты) с шифрованием
prevail over terrorism	победить в борьбе с терроризмом	Alex_O­deychuk
prevent	избегать	Alexan­der Orl­ov
prevent acts of targeted violence	предотвращать акты целенаправленного насилия
prevent and suppress through all lawful means the preparation and financing of any acts of terrorism	предотвращать и пресекать всеми законными средствами деятельность по подготовке и финансированию любых актов терроризма
prevent dire consequences	предотвратить ужасные последствия
prevent from	во избежание	Johnny­ Bravo
prevent from detonating explosives	предотвратить приведение в действие взрывных устройств
prevent information from leaking via acoustic and vibroacoustic channels	предотвращать утечку информации по акустическому и виброакустическому каналам	Alex_O­deychuk
prevent money laundering	предотвращать отмывание денег	financ­ial-eng­ineer
prevent money laundering and terrorist financing	предотвращать отмывание денег и финансирование терроризма	Alex_O­deychuk
prevent terrorism	предотвращать терроризм
prevent terrorist acts	предотвращать террористические акты
preventative control	профилактика нарушений