English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Firefighting and fire-control systems (12106 entries)

pipeline located above the control unit	трубопровод, расположенный выше узла управления	ssn
pipeman	ствольщик
pistol-type branch	пожарный ствол пистолетного типа
pitching ladder	приставная
Pitot static tube	статическая трубка Пито
Pitot-static head	приёмник полного и статического давления
PIV	клапан, срабатывающий на сигналы датчика	Ngal
place of safety	безопасная зона	'More
place of safety	безопасное место	Nataly­a Rovin­a
placed on the loop	встраивается в шлейф	OLGA P­.
plain water	чистая вода
plan	предварительно организовывать
Planckian locus	локус излучения абсолютно чёрного тела
planning against fire	планирование на случай возникновения пожара	yevsey
planning for emergency	планирование на случай возникновения чрезвычайной ситуации	yevsey
plans chief	штабной офицер лесопожарной службы, ведающий планированием
plasma torch test	испытание плазменной горелкой
plaster damage	повреждение штукатурки
plaster hook	потолочный багор
plaster slabs	перегородочные плиты из сухой штукатурки