English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Firefighting and fire-control systems (11898 entries)

perceived by human eye at any time of the day	воспринимаемый глазом в любое время суток	ssn
percentage ratio of the total area of permanently open doorways to the total surface area of the room	выраженное в процентах отношение суммарной площади постоянно открытых проёмов к общей площади поверхности помещения	ssn
percolating hose	рукав без резинового гидроизоляционного слоя
perennial stream	река, не пересыхающая летом
perennial stream	ручей, не пересыхающий летом
perforation	пробуравливаете
performance of materials	характеристики материалов
performance requirements	требования к рабочим материалам
performance test	определение материала
performance-based design	объектно-ориентированное проектирование	Nataly­a Rovin­a
periodic burning	неустойчивое (периодическое, прерывистое) горение
permanent expansion	линейное расширение
permanent ventilation	постоянная вентиляция
permanent working place	постоянное рабочее место	vatnik
permanently manned fire station	пожарная команда с круглосуточным дежурством личного состава
permanently open doorway	постоянно открытый проём	ssn
permeability	проницаемость
permeability of hose	насыщаемость ткани рукава водой
permissible explosive	предохранительное ВВ
permissible lamp	предохранительная лампа