English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1681226 entries)

one needn't be afraid of a barking dog, but he should be afraid of a silent dog	бойся молчаливой собаки и тихой заводи
one needn't be afraid of a barking dog, but he should be afraid of a silent dog	бойся не той собаки, которая лает, а той, которая молчит
one needn't be afraid of a barking dog, but he should be afraid of a silent dog	в тихом омуте черти водятся
one needs	нужный
one needs a sharp axe for a tough bough	для твёрдого сука нужен острый топор
one needs clearance before one can work with the president	для работы с президентом необходимо иметь допуск к секретной работе
one needs to sleep on it	утро вечера мудренее
one never can tell	кто знает?
one never can tell	почём знать?
one never can tell	как знать?
one never can tell	кто знает
one never can tell	почём знать
one never can tell	чем чёрт не шутит
one never knows	никогда не знаешь
one never knows	никогда нельзя заранее знать
one never knows	что будет завтра
one never knows	как знать	Intere­x
one never knows what may happen	никто не знает, что может случиться
one never knows what may happen	никогда не знаешь, что может случиться
one never knows where to catch him	где можно его поймать