English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Cinematography (13547 entries)

one Night Stand	Свидание на одну ночь
one note character	одномерный персонаж	driven
one note character	плоский персонаж	driven
one shot	съёмка одного исполнителя крупным планом
one who dubs in a part	дублёр
one-liner	остроумное замечание
one-man show	театр одного актёра
one-off event	событие
one-piece dial-in handset	микротелефонная трубка с номеронабирателем
one-shot	одноразовая публикация
one-shot	покадровый	Gruzov­ik
one-shot	кадр, в котором один человек
one-time event	событие
one-time fee	одноразовый взнос
one-time rate	одноразовый тариф
one-time-only	разовая закупка времени для одного рекламного ролика на одной вещательной станции
one-time-only basis	принцип одноразового использования
oneiric	связанный со снами
online sound recording	запись чистового звука	lindse­y
onlining	линейный монтаж	driven