English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Law (122782 entries)

on all founders	аналогичный
on all founders	соответствующий
on all fours	аналогичный	Alexan­der Dem­idov
on all fours	соответствующий
on an "as is" basis	на условиях "как есть"	denghu
on an after-tax basis	исчисленная с учётом уплаты налогов	Andrew­052
on an agency basis	на условиях агентского договора	Alexan­der Mat­ytsin
on an arm's length basis	на стандартных коммерческих условиях	Alexan­der Mat­ytsin
on an arm's length basis	без заинтересованности	oVoD
on an arm's length terms	на стандартных коммерческих условиях	Alexan­der Mat­ytsin
on an entirely unrelated note	безотносительно к вышесказанному	Leonid­ Dzhepk­o
on an entirely unrelated note	вне всякой связи со сказанным выше	Leonid­ Dzhepk­o
on an ex parte	в одностороннем порядке	Alexan­der Mat­ytsin
on an ex parte basis	в одностороннем порядке	Alexan­der Mat­ytsin
on an indemnity basis	на возмездной основе	Alexan­der Mat­ytsin
on an indemnity basis	возмездно	Alexan­der Mat­ytsin
on an independent basis	самостоятельно	Alex_O­deychuk
on an individual case-by-case basis	в каждом отдельном случае индивидуально	Евгени­й Тамар­ченко
on an international wanted list	в международном розыске	trtrtr
on an on-going basis	постоянно