English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject European Bank for Reconstruction and Development (24824 entries)

ombudsman	высший государственный служащий (советник) по рассмотрению жалоб населения на действия государственных органов или служащих	raf
omission to exercise any right	неосуществление любого права	raf
omission to exercise rights	неосуществление прав
omnibus programme	генеральная программа	oVoD
omnibus programme	типовая программа	oVoD
omnibus programme	комплексная программа	oVoD
on a case-by-case basis	в каждом конкретном случае
on a cumulative voting basis	голосование списком
on a grant basis	на безвозмездной основе
on a matching contribution basis	на паритетных началах
on a negotiable basis	на договорной основе
on a no-objection basis	при отсутствии возражений	raf
on a no-objection basis	с молчаливого согласия
on a parity basis	на паритетных началах
on a parity basis	на равной основе
on a pro forma basis	номинально
on a pro forma basis	формально
on a sample basis	на выборочной основе	Alexan­der Dem­idov
on a settlement basis	на основе произведённых расчётов
on a stand-alone basis	индивидуально	вк