English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Mass media (106948 entries)

official circumlocation	бюрократизм
Official data shows	по данным официальной статистики
Official Diary	Официальные ведомости	Alexan­der Mat­ytsin
Official Journal	Официальные ведомости	Alexan­der Mat­ytsin
Official Media Partner	официальный информационный партнёр	Milyan­itra
official message	служебный вызов
official mouthpiece	официальный печатный орган	Alex_O­deychuk
official news agency	государственное информационное агентство	Alex_O­deychuk
official registration	служебное заказное
official story	официальная версия	ART Va­ncouver
offline	устройства, которые не находятся под управлением центрального процессора компьютера
offline	оборудование, отключённое от центральной системы
offline	условие, при котором устройство не передаёт активно данные
offline editing	автономное редактирование
offline editing	косвенный монтаж
offline editing	монтаж по субкопиям
offline editing	видеомонтаж, выполняемый для составления монтажного листа — этот вид монтажа не подразумевает создание окончательного оригинала
offline editing	метод перезаписи с ленты четырёхголовочного видеомагнитофона на ленту видеомагнитофона с наклоннострочной записью для регистрации кадровых импульсов по специальным номерам кадров, монтаж затем выполняется на ленте четырёхголовочного видеомагнитофона
Offline Folders	автономные папки
offline library	автономные библиотеки