English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Cinematography (13546 entries)

oddments	титульные элементы
off scene	за кадром	aldrig­nedigen
off screen	не попадающий в кадр
off screen	за кадром	Alexan­der Osh­is
off stage	всё, что не в кадре
off tube	всё, что не в кадре
off-air channel	телевизионный канал без выхода в эфир
off-air time	время простоя радиостанции
off-air TV station	телевизионная станция эфирного вещания
off-camera	вне кадра
off-camera	за кадром
off-camera announcer	голос диктора за кадром
off-camera commentary	начитанный текст	Michae­lBurov
off-camera commentary	начитка комментария	Michae­lBurov
off-camera commentary	начитанный комментарий	Michae­lBurov
off-camera commentary	начитанный комментарий к кинофильму / видео	Michae­lBurov
off-camera commentary	записанный текст	Michae­lBurov
off-camera commentary	запись комментария	Michae­lBurov
off-camera commentary	записанный комментарий	Michae­lBurov
off-camera commentary	записанный комментарий к кинофильму / видео	Michae­lBurov