English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1701955 entries)

no one is going hungry	никто не останется голодным
no one is going to put up with behaviour of that kind	ваше поведение ни в какие ворота не лезет	ZolVas
no one is holding you back	идите, вас не задерживают
no one is home	дома никого нет
no one is immune to	никто не застрахован от	tlumac­h
no one is impervious to	никто не застрахован от	artery
no one is indispensable	незаменимых людей нет	triumf­ov
no one is permitted to enter the building	входить в это здание никому не разрешается
no one is proof against	никто не застрахован от	Alexan­der Dem­idov
no one is really in charge	никто ни за что не отвечает	Ремеди­ос_П
no one is safe	под угрозой находятся все	Tanya ­Gesse
no one is under any illusions that	нет никаких сомнений в том, что	Игорь ­Миг
no one is waiting	меня никто не ждёт
no one is waiting there	меня там никто не ждёт	Alex_O­deychuk
no one knows	неведомо (+ что, как, когда, куда и т. д.)	В.И.Ма­каров
no one knows	никто не знает
no one knows	неизвестно	ART Va­ncouver
no one knows about it save she	никто не знает этого, кроме нее
no one knows for sure what happens after we die	никто не знает наверняка, что ожидает нас после смерти	bigmax­us
no one knows where	неизвестно где	Anglop­hile