English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Military (325958 entries)

negotiate an obstacle	преодолевать препятствие
negotiate an obstacle	преодолеть препятствие
negotiate difficult terrain	продвигаться по сильно пересечённой местности
negotiate difficult terrain	продвигаться по труднопреодолимой местности
negotiate difficult terrain	продвигаться по труднопроходимой местности
negotiate for a cease-fire	вести переговоры о прекращении огня
negotiate for a truce	вести переговоры о перемирии
negotiate for peace	вести переговоры о мире
negotiate in good faith	вести переговоры в духе доброй воли
negotiate terrain	преодолевать участок местности
negotiated	достигнутый путём переговоров
negotiated agreement	достигнутое в ходе переговоров соглашение
negotiated deployment	развёртывание в соответствии с договором
negotiated deployment	согласованное развёртывание
negotiated firm price contract	контракт с твёрдой оплатой стоимости работ по договору с фирмой
negotiated firm price contract	контракт с установленной оплатой стоимости работ по договору с фирмой
negotiated peace	мир, достигнутый путём переговоров
negotiated reductions	согласованные сокращения
negotiated settlement	урегулирование на основе переговоров
negotiated settlement	урегулирование, достигнутое путём переговоров