English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Seismology (11099 entries)

near end moment distribution method	расчёт статически неопределимых конструкций методом распределения узловых моментов
near failure	в состоянии, близком к разрушению
near source ground motion	движение грунта от близко расположенного источника
near suppression	зона малых скоростей
near surface	подошва зоны малых скоростей
near-field tsunami	близкое цунами	Nik-On­/Off
near-shot conditions	условия в окрестности точки взрыва
near-surface correction	поправка за зону малых скоростей
near-surface correction	поправка за ЗМС
near-surface transmission	распространение волн в верхней части разреза
near-surface velocity information	данные о скоростях в верхней части разреза
near-surface velocity layering	верхняя часть разреза (зоны малых скоростей) расчленённая по пластовым скоростям
near-surface velocity variation	изменения скорости в зоне малых скоростей
near-surface velocity variations	изменения скорости в зоне малых скоростей
near-vertical path	лучи, близкие к вертикали
near-vertical ray	луч
near-vertical ray	близкий к вертикали
nearby smaller shocks	более слабые толчки с близко расположенными эпицентрами
nearshore region	прибрежный район
neat cement	цемент без примеси