English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1701715 entries)

my advice passed entirely over his head	он пропустил мимо ушей мой совет
my advice passed entirely over his head	он не обратил никакого внимания на мой совет
my advice was thrown away upon him	он пропустил мой совет мимо ушей
my advice was thrown away upon him	мой совет он пропустил мимо ушей
my affairs are moving	у меня дела идут
my affairs have taken a bad turn	мои дела приняли дурной оборот
my age	моего возраста
my aged father	мой престарелый отец
my allowance will not go far	моих денег хватит ненадолго
my Alma Mater is Moscow University	я окончил Московский университет
my ankle has gone down	щиколотка у меня уже не такая опухшая
my ankle twisted	у меня подвернулась нога
my apartment needs touching up	моя квартира нуждается в небольшом (косметическом) ремонте
my apartment needs touching up	мою квартиру надо слегка отремонтировать
my apartment needs touching up	мою квартиру надо слегка освежить
my apologies	прошу прощения	Yuriy8­3
my apologies for that	Прошу меня за это простить
my apologies for that	Прошу прощения за это
my appearance at the party was not very welcome	на вечере я был встречен холодно
my application for a change of department was acceded to	моё заявление о переводе в другой отдел было удовлетворено