English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Cinematography (13542 entries)

microphone boom	микрофонный "журавль"
microwave vehicle	передвижная радиорелейная станция
mid-length film	среднеметражный фильм	grafle­onov
mid-price line	партия товара по средней шкале цен
mid-shot	грудной план
mid-shot	средняя крупность	Ershik
middle article	небольшой газетный очерк
middle break	перерыв в передаче программы для идентификации станции или программы
middle break	перерыв в передаче программы для идентификации программы
middle break	перерыв в передаче программы для идентификации станции
middle commercial	перерыв в программе для рекламной передачи
middle way	умеренная позиция
Midnight Hustle	"Полуночные дела"	Tion
midquel (blend of mid + sequel.)	мидквел. (два разных фильма с похожим сюжетом. В отличие от римейка они не копируют, а дополняют друг друга)	Oleksa­ndr Spi­rin
midshot	средний план	Tania ­T.L.
midshot	кадр, снятый средним планом	VLZ_58
mike sock	ветрозащита для микрофона
mike stew	боязнь микрофона
mileage money	денежная компенсация за использование собственного транспорта на съёмках
mileage separation	расстояние между соседними станциями