English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Cinematography (13717 entries)

master soundtrack	контрольная фонограмма
master station	главная телевизионная станция
master tape	оригинал записи видеофонограммы
master-at-arms	бутафор-оружейник
mastering	подготовка и перевод изображения и звука с киноплёнки или другого носителя в цифровую или аналоговую форму для последующего тиражирования на оптических видеодисках или других носителях информации	Alex_O­deychuk
masterpiece	шедевр
masterpiece society	идеальное общество	Taras
masterpiece society	образцовое общество	Taras
Masters of the Universe	властелины вселенной	Andrey­ Truhac­hev
Masters of the Universe	властители вселенной	Andrey­ Truhac­hev
mastery	искусство, совершенное владение (чем-л.)
masthead	место с выходными данными в газете
match	стыковаться
match cut	визуальное совпадение	Kurt W­agner
match cut	склейка с совмещением	Common­_Ground
Match frame	Кадр совмещения	Hache
match to	наплыв	Nurais­hat
matching	монтажная сочетаемость
matching	сочетаемость по свету
matching	сочетаемость по цвету