English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Mass media (106939 entries)

light antenna	система из элементов отражения и преломления для управления направлением луча света
light application bar	горизонтальная чёрная полоса, которая перемещается вверх и вниз по ТВ-изображению, появляется, когда кадр фильма не освещается за часть активного ТВ-поля в течение интервалов сканирования
light application ratio	отношение освещённой области к времени освещения кадра фильма
light application time	отношение освещённой области к времени освещения кадра фильма
light balancing filter	линзовый фильтр, используемый при небольших изменениях цветовой температуры
light bank	группа светильников
light beam	пучок лучей света
light beam	«зайчик»
light bearding	зубчиковые искажения
light board	набор регуляторов освещённости
light box	ящик с поверхностью из полупрозрачного стекла, подсвечиваемый снизу, используется в мультипликации и в качестве контрольно-испытательного стенда диапозитивов и фильмов
light box	стол с подсветкой снизу
light box	световой шкаф
light bridge	узкая платформа со светильниками над сценой, доступная для регулировки освещения во время исполнения
light bundle	пучок световых лучей
light button	световая кнопка
light center length	расстояние между центром нити лампы накаливания и произвольной (но стандартной) точкой на цоколе лампы
light change	момент, в который при печати кинофильма время экспозиции изменяется для корректировки недостаточной или излишней экспозиции
light change band	световой паспорт
light change band	паспортная лента для кинокопировального аппарата